コンテンツにスキップ

クリス・ドリーマー

提供: Deltarune Wiki
Kris Dreemurrから転送)

参考記事:Kris(Deltarune Wikiから翻訳・加筆)

(これが “じぶん”だ)

ドリーマー邸の鏡を調べた時のナレーション、チャプター2

クリス・ドリーマーライトナーでありDeltarune(デルタルーン)主人公であり、予言に告げられた最初の勇者である。クリスは養母のトリエルと共にホームタウンの北にあるドリーマー邸で暮らしている。

闇の世界では、クリスはパーティのリーダーを務める。バトルでは「こうどう」に長けており、その効果は様々。戦闘中、クリスはを振るってダメージを与え、ぼうぎょ時にはピンクの盾を召喚できる。

ゲームの大部分において、クリスはプレイヤーによって操作される。例外は短いカットシーン時、または自身の体からタマシイを引き抜く時のみ。

プロフィール

外見

クリスはティーンエイジャーのニンゲンで、琥珀色の肌と肩までの長さがある栗色の髪をしている。後頭部では数本の髪が少しだけはねている。長い前髪はやや乱れており、主に左側に流れているため目元に影を落としている。クリスの目は時折赤く染まることがある。暗闇では赤く光り、闇の世界に入る時は片目が一瞬だけ赤く染まる。クリスは、黄色の横縞が入った襟付きのライム色をした長袖に、無地の茶色のズボン、靴を履いている。

闇の世界では、クリスの肌は水色に変化し、髪は紺色に変わる。衣服も銀色の鎧に置き換わり、騎士のような姿になる。これには肩全体を覆う肩当て一式、胴体上部を覆う胸当て、袖口付き革製手袋二組、そして下腿と足を覆う脛当てサバトン一式が含まれる。この下には紺色の袖なしボディスーツを纏い、右肩にはピンクのマント[58]が掛かっている。肌の色調がマントにも反映されているため、一部のスプライトでは青色の縞模様が浮かび上がるように見える。

プレイヤーにとって、クリスは常に無表情で中立的な顔をしており、アニメーションも最小限に抑えられている。光の世界での非スクリプト行動中は、クリスの行動はしばしばナレーションで説明される。[60] クリスのボディランゲージは、タマシイを引き抜こうとしている時、あるいは引き抜いた直後にもっと活発になる。

性格

クリスは静かで内向的な性格である。[61] スージィキングもクリスのことを「静かな人」と呼び、ノエルはクリスが「何か」について話そうとすると驚くことがある。[62] 兄のアズリエルが大学へ進学して以来、クリスとノエルは数少ない友人たちとも疎遠になった。アズリエルと共有する寝室のクリスの側は、とても殺風景である。共用のゲーム機はアズリエルのベッド下にしまい込まれ、昔読んだ児童書はトリエルの教室に置かれたままになっている。本棚には何も並んでいない。トリエルはクリスのことを「普段から活発的ではない」と述べている。クリスは遅刻することがあり、授業開始時刻を寝過ごしてしまうことも多い。[63] 学校に通学することも、誰かに送迎してもらうことを好む。[64][65] クリスは幼少期を振り返ることを楽しみ、成長するという考えに不安を感じていることが示唆されている。[66]

一見何事にも無関心な態度と裏腹に、クリスは実に多様な趣味を持っている。クリスは昔からいたずら好きで、ノエルのベッドの下に隠れて驚かせるなど、よく彼女をからかっていた。[67] ある時は自宅のトイレにバスボムを流そうとしたこともあり、トリエルは再犯を懸念している。[68] 幼い頃には、キャッティーと共にオカルトを学んでいた。[69] 彼らの検索履歴に「魔法の使い方」が含まれていたことから、今もこの分野に興味を持っているようだ。クリスはビデオゲームが好きで、幼少期にはよくアズリエルとゲームをプレイしていた。[70] その腕前は、対戦ゲームでバードリーを倒せるほど上達している。[71] また、ゲームのBGMをピアノで演奏する方法のチュートリアルを検索した記録もある。[72]

クリスはピアノを弾くことを好む。本編開始前には、 よく 病院 のピアノを弾いており、[73] 受付係 はいつもはきれいな音色の演奏だと言う。[74] クリスが通気口を閉めた後、プレイヤーがタマシイをホリデー邸のキッチンで待機させると、クリスがDeltaruneのBGMをピアノで演奏する音が聞こえてくる。その後の闇の聖域では、クリスが東の鐘楼でオルガンを演奏すると、闇の泉へと続く扉が開かれる。クリスはプレイヤーがピアノを弾けないことに腹を立てているようだ。プレイヤーの操作下にあるクリスが下手な演奏を披露すると、スージィがその演奏を笑うが、クリスはそれに怒っている。[75] また、「二度と弾かない」とプレイヤーがクリスに言わせようとすると、積極的に阻止しようとする。[76][77]

クリスは甘いものが好きで、特にトリエルが作ったパイが好物である。[78] チョコレートも好んでおり、いつもハコいりハートチョコから誰にも言われずにこっそり一つ取り出している。[79]また、「溶けたチョコレートバー」が入ったホットチョコレート も好んでおり、[80] チョコダイヤの回復量は他のパーティメンバーと比べてクリスが最も高い。[81] チャプター4でタマシイから離れたシーンでは、チョコレートシロップと牛乳を混ぜ合わせ、一気に飲み干すことに時間を費やしていたこともある。

Kris screenshot defending Susie.png
Gallery」が再生される中、プレイヤーの操作なしにキングからスージィを守るクリス

クリスには、プレイヤーの選択とは無関係に、かなりの自主性が認められる。これは、クリスが自身の体から「タマシイ」を引き剥がし、追跡されないよう狭い空間に閉じ込めるシーンで最も明確に表れる。また、クリスは一部の会話選択肢にも影響を及ぼすことができる。時折、プレイヤーが選んだ選択肢について、他のキャラクターが「クリスが言いにくそうにしている」と指摘したり、クリスが声に出して言うことをきっぱりと拒否することもある。[82] また、クリスはプレイヤーの操作とは無関係にキングからスージィを守ったり、教会でスージィと一緒にジュースを飲むなどの行動をとり、二人の友情がプレイヤーの影響力とは別に存在していることが示される。さらに、クリスが何かを調べるのをやめて、プレイヤーがそれ以上情報を得られないようにするシーンもある。例えば、 クイーンの館のアズリエルの部屋を調べる際、クリスは何かが視界に入る前に目を閉じる。[83] アズゴアが警察を解雇されたという記事を読む際、理由が明かされる前にクリスは意図的に記事を読むのをやめる。また、教会でドアノブを回した際、クリスはドアを開けることを拒む。チャプター1の終盤に、レッド・ビッグ・マウスとトリエルは共にクリスの様子に言及するが、クリスが「少し具合が悪そう」に見えたり、「いつものクリスらしくない」と述べる。これは、タマシイの支配下にあることがクリスの体調をわずかに変化させていることを示唆しており、声や行動の変化は明確に確認されている。[84]

プレイヤーとクリスの間の隔たりはWeirdルート(Aルート)において最も明確に示されており、クリスの行動が、本人の意思に反して、プレイヤーによって決定されていることが強く示唆される。ノエルは、自身に命令を下す声を「とてもこわい声」と表現し、クリスが最近とても奇妙な振る舞いをしていると指摘する。バードリーを倒してパーティと再会した際、スージィとラルセイ はクリスが取り乱している様子にすぐに気付く。チャプター4では、クリスはプレイヤーに対して、このルートを中止するよう求める複数の選択肢を提示する。[85] これらはプレイヤー個人に向けられたものであり、ルートを続行すると、クリスは激しく感情を爆発させタマシイを痛めつける。また、チャプター3とチャプター4の間、クリスはノエルを慰めたり、バードリーを病院に運んだりして、プレイヤーによる行動の影響を是正しようと試みる。

クリスは通常ルートでスパムトンNEOを倒した後、明らかに動揺しており、ショックを受けているように見えることにスージィは気付く。スージィが「大丈夫?」と尋ねた際、プレイヤーが「大丈夫」の選択肢を選ぶと、クリスの返答はぎこちなく、スージィはクリスが平気ではないと察する。 一方、プレイヤーが「大丈夫じゃない」の選択肢を選ぶと、クリスは声を荒げて返答し、スージィとラルセイを不安にさせる。これは、スパムトンが自分は操り人形だが自由になるために糸を切ると語った台詞と、彼の最期が相まって、クリスを深く動揺させたことを強く示唆している。

性別

Undertale(アンダーテイル)フリスクのように、クリスはジェンダーニュートラルなキャラクターとして描かれている。英語版では、ゲーム内およびすべての関連資料において、一貫してかつ頻繁にジェンダーニュートラルな単数形のtheyという代名詞で呼ばれている。UNDERTALE 6周年記念配信の途中で、司会のReid Young氏とDan Moore氏がクリスを指して「He's stuck in a cutscene」と言った際、トビー・フォックスは「They're stuck.」と復唱した。これはYoungとMooreの言葉をトビーが訂正したように見えるものであった。[56]

代名詞とは別に、ゲーム内ではクリスの性別を特定しないよう注力された要素が随所に見られる。 チャプター2ウィルスンに対して「ケア」または「ケアX」のこうどうを使用する際、クリスは医師用の額帯鏡、看護師キャップ、あるいはどちらも着用していない姿で、一定確率で登場する。他のキャラクターは衣装が1種類しかないが、これはクリスにのみ見られる特徴である。マンカントリー にある「A MAN'S WORLD(男の世界)」と書かれた看板には、「NON-MEN ARE A-OK, TOO(男性以外も大歓迎)」という注記が添えられている。「クリス」という名前もまた、性別に関係なく使われる名前である。

日本語版の要素

日本語版では、クリスに対して三人称代名詞は一切使用されない。代名詞が削除されたり、[86]「クリス」という名前が代名詞の代わりに使用される。バードリーはクリスに「くん」の接尾辞を使用するが[87]、これは男性を表す意味ではなく、政治の世界などで上司が部下に使用する場合のように、性別問わず使うことができる意味だと思われる。反対に、テナはクリスに「ちゃん」の接尾辞を使用する。[88]テナはマイクに「くん」を使いつつもネコのマイクに「ちゃん」の接尾辞を使用するため、[89][90]女性を表す意味の可能性は低いと思われる。日本語版では、クリスの一人称は現在不明である。フレーバーテキストには「じぶん」の一人称が主に使用されるが[91]、あくまで地の文なのかクリス自身の一人称かどうかは不明である。

メインストーリー

過去

Deltaruneの物語が始まる何年も前、クリスは幼い頃にドリーマー家に養子として迎えられ、愛情あふれる家庭で育った。しかし、故郷で唯一のニンゲンであるクリスは自分をよそ者のようによく感じていた。ある時、クリスは養父母に「いつになったら ツノが はえてくるの?」と尋ねた。それに対し、トリエルとアズゴアは赤い角のついたカチューシャをクリスに買い与えた。クリスはそれを何ヶ月も身につけていた。[92] ある時、クリスはピアノを弾くことに興味を持つようになった。一部の「よい鍵盤」が欠けていたにもかかわらず、クリスは病院のピアノを頻繁に弾いていた。[93][94]

幼い頃、クリスは兄のアズリエルととても仲が良かった。二人はよく近所のディセやノエルと過ごし、一緒にテレビを見たり、町の周りの森を探索したりしていた。[95]4人は親しい友人だったが、年月が経つにつれ、クリスとノエルは疎遠になっていった。その理由は未だ不明である。また、クリスは「おねーさんたち」の一人であるアリゲッティと遊びたいと思っていた。クリスは進んでアリゲッティのパシリに従い、彼女が病気になるまで彼女のために食べ物を貢いでいた。[96]

ある時、トリエルとアスゴアは離婚した。家族は崩壊してしまったが、クリスとアズリエルは相変わらず仲睦まじかった。時折、アズリエルはクリスに QCダイナーでホットチョコレートを買ってあげた。[97]そこはかつて家族全員でよく通っていた店だった。[98]ある日、アズリエルは大学進学のために家を出た。クリスは一人きりになり、友人もほとんどいなかったが、ホームタウンでインターネットがダウンするまでは、二人は連絡を取り合っていた。

チャプター1

School soundtrack.png
Schoolが流れる中、教室に入ってくるクリス

クリスはトリエルに起こされ、学校に遅刻すると注意される。クリスはベッドから起き上がり、出かける前に家の中を探索することができる。外に出ると、クリスはトリエルの車に乗り込み、車は南東へ向かっていく。学校の入口に着くとトリエルはクリスの手を握って中へ案内するが、クリスはうつむきながら後をついていく。トリエルとの別れのハグの後、クリスは左側にあるアルフィーの教室 へと入る。

教室でクリスはノエルに、これから始まるグループ課題のパートナーになってほしいと頼む。そこへスージィが突然乱入し、焦ったアルフィーはノエルの代わりにスージィと組ませる。そして、二人に倉庫からチョークを取ってくるように頼む。

教室の外でクリスはスージィがチョークを食べているところを目撃する。クリスが黙り込んでいるのを見て、スージィは詰め寄る。[99] スージィはクリスを解放し、二人が先に進む前に、クリスが自分の代わりにグループ課題をやるべきだと主張する。[100]倉庫の扉を開けると、なぜか真っ暗闇であることに二人は気付く。スージィがクリスに先に中に入るよう強く促すと、クリスは倉庫から一歩後ずさる。スージィが一緒に行こうと提案すると、クリスは彼女の後を追う。照明のスイッチが見つからないことに気付いた時、床が突然崩れ落ち、二人はものおきの闇の世界へと落ちていく。

クリスは知らない場所でひとり目を覚ますが、ほどなくしてスージィと再会する。クリスとスージィは謎の人影に襲われ、その追跡を受けながら住民がいないキャッスルタウンへと滑り込んでいく。町の中で二人はラルセイと出会う。彼は予言を聞いてほしいと二人に申し出る。クリスはそれを聞くことに同意するか、すでに知っていると言い張る選択ができる。ランサーがラルセイを奇襲した後、スージィは一人で立ち去りラルセイはクリスに同行する。ラルセイはクリスにマニュアルを渡し、カルタス城へ向かったスージィを探すための旅を始める前に、クリスが自分の意志で決めることが重要だと思うと告げる。[101]

クリスが草原を進むうちに、ランサーと何度か遭遇し、パズルを解き、再びスージィと再会する。ラルセイが「闇の泉を封印できるのはクリスだけだ」と強調すると、スージィはしぶしぶ同行する。[102]大盤面にて、ランサーはクリスに3人パーティのチーム名を決めるよう促す。[103]

Vs. Lancer soundtrack.png
Vs. Lancerが流れる中、森でスージィとランサーの二人組と戦うクリスとラルセイ

Forestの中で、自分のチームを離れた後に独自のチームを結成したスージィとランサーにクリスは何度も遭遇する。ランサーのスージィに良いところを見せたいという願いを手伝うことにラルセイが同意すると、クリスはランサーのためにボコリングマシンを設計する。森の迷路を抜けた先で、クリスは「ダーク」を名乗るスージィたちと対峙し戦いを繰り広げる。クリスが二人を倒すと、スージィとランサーはチームに復帰する決断をする。しかしその後、カルタス城に入る前にキングの手下たちに捕らえられ、監禁されてしまう。

カルタス城の牢獄で、クリスはスージィがパズルを解き、独房から脱出するのを手助けする。ラルセイはクリスを脇に呼び、目を閉じてスージィのことを考えるよう告げる。ほどなくしてスージィによって二人は解放され、キングと対決するため城内へと進み出る。キングは敗北したフリをした後、クリスたちを一気に制圧する。クリスはスージィを守ろうとするが、キングに吹き飛ばされ、胸倉を掴まれ持ち上げられながら嘲笑される。その後、キングはカルタス城のダークナーたちの助けか、あるいはラルセイのスリープの呪文によって倒される。

クリスは東の泉を封印して光の世界へと戻る。スージィに別れを告げた後、家に戻るとそこではトリエルが待っていた。真夜中、クリスはベッドで寝返りを繰り返していたが、突然布団から飛び起き、部屋の真ん中へと向かう。カーペットの上に立つと、クリスはゆっくりと腕を上げ、自らの体から「魂」を荒々しく引き抜き、部屋の隅にある檻へと力強く放り込む。そしてクリスはナイフを振りかざすと、こちら側へ顔を向け、目を赤く光らせながら不気味な笑みを浮かべるのだった。

チャプター2

クリスはトリエルに起こされ、昨夜クリスがパイを丸ごと一つ食べてしまったことを知らされる。クリスは学校に遅刻し、スージィと合流した後、物置の闇の世界へと戻る。そこでクリスは再びラルセイと出会い、物置の隣の教室にある物を持ってくるよう頼まれる。その後、クリスは一人で闇の世界を後にする。

Party screenshot Castle Town reunion.png
Lancerが流れる中、カルタス城のダークナーたちと再会するクリスとスージィとラルセイ

教室に置かれていた品々を持って戻ったクリスは、カルタス城のダークナーたちが住む、新しく再建されたキャッスルタウンを探索する。その後、クリスは学校の課題に取り組んだほうがいいと、ラルセイに闇の世界から追い出される。戻った光の世界でクリスが図書館で作業することを提案すると、スージィは一人でその場を離れる。

図書館で、クリスはパソコンルームから形成された闇の世界へと足を踏み入れる。サイバーワールドでクリスはクイーンと遭遇し、ノエルとバードリーもまた闇の世界に迷い込んでいたことを知るが、バードリーは自らの意思でクイーンと手を組む。ラルセイと再会した後、クリスの一行はサイバーフィールドでバードリーと対峙し、サイバーシティへと落ちていく。

サイバーシティで、クリスはスージィとラルセイの二人と別れ、ノエルと再会し、彼女は一時的に仲間に加わる。二人は協力して謎を解き、クイーンの追跡をかわしながら再びバードリーと対峙する。渋滞に巻き込まれた際、クリスは単独行動で路地裏に入ると、ゴミ箱の中にいたスパムトンと遭遇する。その後、パーティは再び合流するが、クイーンの館に入る前に全員クイーンに捕らえられ、監禁されてしまう。

館にある自分専用の部屋で、キャッスルタウンから離脱した際にもちものに加わっていたランサーによってクリスは解放される。クリスは屋敷を探索し、ノエルとバードリーを人質に取ったクイーンと対峙する。クイーンは自身のメカ、ギガクイーンへと逃げ込むが、クリスは自身のメカ「ボコリングマシン」で彼女を打ち倒す。

Until Next Time soundtrack.png
自宅のリビングに闇の泉を作るクリス

クリスは図書館の泉を封印し、光の世界へと戻る。サイバーワールドのダークナーたちをキャッスルタウンに預けた後、クリスはスージィと共に家へ帰る。すると、トリエルはスージィに泊まっていくよう誘う。クリスはパイを作る前に手を洗うように言われ、バスルームで蛇口をひねった瞬間、自らのタマシイを引き抜き、窓から飛び出していった。

しばらくしてクリスは戻り、タマシイを再び自身の体に押し込むと、スージィと一緒にテレビを見る。スージィが次の祭りに誰と行きたいかと尋ねると、クリスはスージィ、ノエル、ラルセイの名前を挙げるか、あるいは何も言わないことを選択できる。二人はテレビを見ながら眠りにつく。夜も更けた頃、クリスは再び自分のタマシイを引き抜く。玄関のドアを開け、テレビをつけ、スージィを一瞥すると、リビングの中心にドリーマー邸の泉を出現させる。クリスはソファに戻り、タマシイを再び自身の体に押し込むと、部屋は闇に包まれていった。

チャプター3

The Legend of Tenna screenshot.png
Board Clear!が流れる中、The Legend of Tennaをプレイするクリス

クリスはスージィと共に闇の世界で目を覚ます。ラルセイと再会すると、突然現れたテナからテレビ番組「TV Time」への参加を誘われる。クリスたちパーティは The Legend of Tennaというゲームの砂ばくのパークをプレイし、その後は料理番組のリアルチャレンジに参加する。料理番組ではクリスが給仕役を務め、空腹の客たちに食べ物を投げ渡しながら、火の玉をかわしていく。

その後、クリスたちはアイランドパークをプレイし、カメラを渡されアトランティススタジアムを目指すクエストを与えられる。パークの途中、スージィがコントローラー端子の順番を入れ替えたため、クリスは一時的にHERO_AXEとしてプレイすることになる。ボードの体力勝負であるロックビデオでは、クリスがギタリストの役割を担当し、演奏ライブをするクエストが与えられる。

スージィがテナを不審に思った後、クリスたちパーティは楽屋からこっそりと抜け出し、監禁されているトリエルを発見する。テナはパーティをゲームショーへと連れ戻し、無理やりボーナスラウンドに参加させる。ボーナスラウンド中、クリスは各身体能力チャレンジに単独で挑むが、後にザッパーのこうどう選択肢を巧みに利用して脱出に成功する。

Kris and Susie screenshot late night.png
ナイトを追いかけるため、TVワールドから脱出したクリスとスージィ

クリスは広大なTVワールドを旅し、テナと対峙する。テナはクリスに、かつてテレビを見ていた頃を思い出してほしいと懇願する。回想シーンでは、クリスがドリーマー家やホリデー家の面々と一緒にテレビを見ている様子が描かれる。一行が一人ずついなくなる中、クリスはアズリエルに続いて最後から二番目に、トリエルより前にテレビの前から姿を消す。

その後、クリスはテナと戦い彼を倒すが、突然ナイトがテナを襲い、クリスはナイトと戦うことになる。戦いが終わると、クリスとスージィは逃げたナイトを追って光の世界へと向かい、スージィに連れられてクリスはシェルターへとたどり着く。スージィが追跡を諦めてその場を去った後、クリスの目の前で扉がわずかに音を立てて開いていった。

Swordルート

Sランク以上を獲得すると、テナのTV Timeラウンド終了後、クリスは単独で「ソードルート」を開始する。元のゲームをプレイ中、HERO_SWORDは元の元のゲームの砂ばくパークで敵を殺すことのできるを手に入れる。シティパークにおいて、HERO_AXEやHERO_SCARFがHERO_SWORDに殺されると、クリスは一瞬青ざめて、視線をそらす。HERO_SWORDがシェルターに入ろうとすると、クリスは何度もシェルターから離れ、入るのを阻止しようとする。その後、シェルター内でクリスはゲーム版のテナを発見し、テナはスパムトンとの過去について語り始める。彼はHERO_SWORDを発見すると、クリスとの契約について話すが、その後HERO_SWORDに殺されてしまう。

Sword Route screenshot dodge.png
HERO_SWORDの攻撃からスージィを引き離すクリス

シャドウマントホルダーとの戦闘中、クリスはダメージを受け、死亡すると元のゲームはゲームオーバーとなるが、デルタルーンのゲーム自体はオフにならない。戦闘終了後、シャドウマントはHERO_SWORDの手の届かない場所にある宝箱の中に現れる。その後、HERO_SWORDがゲームから脱出してクリスの前に現れ、クリスは驚いてHERO_SWORDから後ずさりする。HERO_SWORDが去った後、クリスは元のゲームを操作してシャドウマントルを手に入れる。その後、スージィが現れてクリスに話しかけてくる。別の選択肢として、HERO_SWORDが短時間だけ戻ってくるパターンもある。もしHERO_SWORDがスージィを攻撃しようとした場合、彼女をHERO_SWORDから引き離す。

ソードルートの各ステージをクリアすると、クリスの称号が変わり、HERO_SWORDが倒した敵の数をカウントする特別ステータス(単にアスタリスクが表示されるだけ)が追加される。

チャプター4

クリスはリビングでトリエルに起こされ、スージィと朝食をとる。その後、礼拝のために教会へ向かい、そこでクリスはシェルターの暗号に関する情報を得るため、参列者たちに聞き込みを行う。最も有力な手がかりはキャロルだと判断したクリスとスージィは、さらに調査を進めるため、ノエルに「学校の課題をノエルの家でやってもいいか」と頼む。その後、クリスとスージィはホームタウンを探索し、一緒に過ごすことができる。

SOUL screenshot Dess's closet.png
ディセのクローゼットにいるタマシイを追い払おうとするクリス

ノエルの家でクリスはディセのギターを調べるが、中の暗号を完全に読み取る前に、自身のタマシイを引き抜く。そのタマシイを小さな物置に放り込むと、クリスはキッチンへ向かう。そこでチョコレートミルクを準備しながら、謎の人物と電話をし始める。もしこの時点でタマシイが見つかった場合、クリスはそれを再び物置に放り込みキッチンに戻る。やがてピアノへと歩み寄り、Deltaruneのサウンドトラックのうち数曲をピアノアレンジで演奏する。

再びギターを調べようとすると、クリスはタマシイを捕獲しディセのクローゼットに閉じ込める。タマシイがクローゼットの奥側にあるギターに手を伸ばそうとするたび、クリスはホッケーのスティックでタマシイを繰り返し叩いてくる。タマシイとの攻防の末、クリスは地面に倒れ込むが、スージィがそのギターを受け取る。その後、クリスは謎の人物に状況を伝え、タマシイを元の場所に戻す。

キャロルにノエルの家から追い出されたクリスは、トリエルを迎えに行くために教会へと戻るが、ロビーの中は闇の世界と化していた。闇の聖域で、クリスは再びナイトと対峙するが、闇の世界の下の階層へと吹き飛ばされてしまう。負傷したクリスは再び倒れ込むが、そこにラルセイが現れて回復魔法を唱える。その後、クリスは闇の聖域を抜け、闇の泉へと進んでいく。

Kris and Susie screenshot running.png
From Now On (Battle 2)が流れる中、第2の聖域の敵から逃げるクリスとスージィ

闇の聖域の泉を封印した後、クリスは光の世界にある鍵のかかった教会の扉の暗証番号を探すため、スージィが作り出した第2の聖域を探索する。やがてクリスは薄暗い部屋にたどり着き、Sound of Justiceに襲われる。クリスはスージィを守るため、その攻撃の一つをかわし、ラルセイが像を破壊するまで戦い抜く。その後、クリスは鍵のかかった扉の暗証番号を突き止め、闇の聖域の泉を封印して教会のロビーへと戻る。

その後、クリスは第3の聖域を抜け、再びナイトと対峙する。すると騎士は「闇の泉」を生み出し、タイタンを呼び出す。クリスはタイタンに飛び込み、まるで闇の泉であるかのように封印することでタイタンを倒す。そして第3の聖域の泉を封印し、光の世界へと戻る。

スージィと一緒に帰宅したクリスは、リビングでトリエルがサンズと踊っているのを目撃し、スージィはそのまま立ち去ってしまう。真夜中、クリスはベッドで寝返りを打ちながら、トリエルとサンズのやり取りから生まれるかすかな物音を無視しようとしていたが、スージィが戻ってくると二人は静かになる。クリスが窓に近づき外をのぞき込むと、予言の結末を知ってもなお、「あんなことはオレたちが起こさせない」と呟くスージィの姿を目にする。

人物関係

アズリエル

アズリエルはクリスの養兄である。二人は幼い頃からいつも一緒にいる姿がよく見られ、クリスはよく彼とビデオゲームで遊んでいた。[104]

アズリエルが大学へ進学してからは、クリスは町のインターネットがダウンするまで、夜遅くまで彼とオンラインチャットをすることが多かった。[105]クリスが大学について検索した履歴からは、アズリエルを恋しく思っていることがうかがえる。[106]

チャプター2で、クリスはクイーンの館にあるアズリエルの部屋を覗こうとした際、プレイヤーの意に反して目を閉じる。これは、ある程度彼を気遣っていることを示している。[83]

チャプター3で、プレイヤーがラルセイの顔を以前見たことがあるとほのめかす選択肢を選ぶと、クリスは笑い出しながらも、ラルセイとアズリエルは別人だと知っている素振りを見せる。[107]チャプター4で、スージィがアズリエルをラルセイと間違えると、クリスは二人の違いをひとつひとつきっぱりと指摘する。[108]

トリエル

Deltaruneの物語が始まる前、トリエルはクリスの子育てに苦労していたことがうかがえる。というのも、彼女は図書館からにんげんの おせわの しかたという本を頻繁に借りていたからである。[109]それにもかかわらず、トリエルは忍耐強く母性にあふれており、クリスのいたずらのほとんどを愛おしく思っている。現在でも、クリスを学校へ送る際には手を繋いでおり、教室にはクリスの子供の頃の絵を飾っている。クリスとアズリエルを等しく愛しているものの、キスチョコを取られないように部屋に鍵をかけるなど、クリスにはその衝動的な行動を制限しようとしている。[110]

アズゴア

アスゴアはクリスの養父である。クリスが幼い頃、二人はよくアスゴアのお気に入りのテレビ西部劇場を一緒に観たり、[111]キャッチボールをしたりしていた。[112]

アスゴアとトリエルが離婚した後、クリスは彼と一緒に暮らしていない。Deltaruneの物語が始まる以前、クリスがフラワーキングの店を訪れていたかどうかは不明である。

クリスは、アスゴアに起きた状況のいくつかを快く思っていないようだ。これには、アスゴアの冷蔵庫に食料がないことも含まれ、クリスは最後のピクルスを取ろうとはしない。もしタマゴが見つかった場合、クリスはプレイヤーの指示がなくてもその卵を冷蔵庫の中に入れる。[113] 警察署では、クリスは新聞記事を読んでいる最中に居心地が悪くなり、アスゴアが解雇されたという部分で読むのを完全に止めてしまう。[114]

スージィ

チャプター1で、クリスは当初、スージィの荒々しい態度に圧倒されていた。スージィがクリスに警告し、二人が共にスペード弾幕の嵐から逃れた後、クリスは彼女を恐れることはなくなった。[115]スージィから「何をすればいいか教えてほしい。よろしく頼んだぜ」と言われた後、誰に指示されたわけでもなく、クリスはキングのスペード攻撃からスージィを守った。

冒険から戻った後、クリスはトリエルに「友達と遊んでいた」と伝えることができ、スージィと楽しい時間を過ごしたことがうかがえる。一方、モンスターの子が冒険の後にスージィをからかったことで、クリスは気分を害していると分かる。[116]

チャプター2では、クリスの行動を通じて、二人の友情がさらに浮き彫りになる。クリスはスージィティーを飲む際、スージィに意識を向け、彼女へ明らかに好感を抱いている態度を取る。クリスが「スージィっぽい像」と「ぶるどっ君の像」を調べると、スージィは前者を欲しがり、後者をクリスの部屋用に手に入れるよう強く求める。クリスは、たとえ後者の像を気に入らなくても、プレイヤーの指示がないのに、どちらかあるいは両方を盗み出す。[117]

Susie and Kris overworld drink.gif
お互いの口にフルーツジュースを注ぐスージィとクリス

チャプター3とチャプター4を通じて、クリスとスージィはさらに親密になっていく。クリスはスージィの存在に安心感を覚えていることが分かる。[91]また、この章でクリスの人柄が垣間見える場面のほとんどは、スージィとのやり取りを通じて描かれている。例えば、二人が互いの口に飲み物を注ぎ合ったり、ノエルの家の外でスージィがおやつを食い尽くす際に、何の合図もなくスージィの両足をクリスが抱えて支えるシーンがある。また、ソードルートにおいても、クリスがスージィを深く気遣っている様子が描かれる。プレイヤーがHERO_AXEを殺すよう指示すると、クリスは画面から目を逸らし、スージィが部屋に入ってきた際にHERO_SWORDを使って彼女を攻撃しようとすると、クリスは彼女を攻撃から引き離す。さらに、クリスがスージィをじっと見つめるのを楽しんでいる様子も、度々描かれる。[118]

ラルセイ

クリスとラルセイはDeltaruneの全編を通じて共に行動し、二人がパーティの他のメンバーから離れて行動する場面も何度か含まれている。クリスは当初、ラルセイに対して無関心な様子を見せる。チャプター2では、ラルセイティーが回復するHPがスージィティーよりも少ないことから、クリスはスージィに比べるとラルセイへの好感度が低いことが示唆される。

Kris overworld comfort Ralsei.gif
ラルセイをなぐさめるクリス

しかし、物語が進むにつれて、クリスは時折ラルセイに対して優しさを見せるようになる。例えば、チャプター4でスージィに踏まれてしまったラルセイの隣に地面に寝転がり、「同情を示す」ような仕草を見せたり、スージィが予言の最後の部分を破壊した後に彼を慰めたりする。さらに、ラルセイを動揺させるようなセリフを言わされそうになると、クリスは時折口を手で覆ったり、話の途中で咳き込んだりする。[119] スージィと同様に、元のゲームでHERO_SCARFを殺すよう指示された際、クリスは画面から目をそらす。

ノエル

ノエルはクリスの近所に住む幼馴染である。Deltaruneの物語が始まる何年も前、ノエルとクリスは仲が良く、よく一緒に過ごしていた。時には年上の兄弟姉妹も交えて、グループで遊ぶこともあった。クリスはノエルにいたずらをすることで知られていたが、そのたびにディセにすぐに叱られていた。しかし、時が経つにつれて二人の距離は次第に開いていき、ノエルが傍からいなくなると、クリスはやや孤独な存在になっていった。

チャプター1では、クリスが何か話そうとするとノエルは戸惑う。[120]

チャプター2では、クリスとノエルは休戦し、一緒にサイバーシティを旅することになる。そこでノエルは二人の子ども時代を振り返り、クリスに心を開き、徐々に友情を取り戻していく。アドソンの一人が、二人は友だちなのか、それともそれ以上の関係なのかと尋ねるとき、「友だちだよ」という選択肢が選ばれると、ノエルは嬉しがる。[121]また、ノエルがどれほど変わり者かを知っているのはクリスだけだと述べ、[122]クリスと自分は誰よりもお互いをよく理解し合っていると語り、[123] 二人の間に深い親密さが存在することを示唆している。

チャプター4で、クリスがノエルの歌を褒めると彼女は驚き、クリスが弾いたピアノを聞くのが恋しいと口にする。[124] ノエルの家を訪問した際、クリスはいつもの癖でノエルの鉛筆を1本盗むが、ノエルはそれに反応しない。おそらく、もう慣れているのだと思われる。ディセの部屋でノエルとスージィの会話を盗み聞きすると、ノエルはここ数日間のクリスの奇妙な振る舞い[44]や声に言及し、プレイヤーが支配権を握って以来、クリスの変化に気づいた数少ない人物の一人だと分かる。

Weirdルート

Weirdルート(Aルート)を進むと、ノエルとクリスの関係にかなりの負担がかかる。

チャプター2のWeirdルートでは、ノエルはクリスから下される暴力的な命令のせいで次第にクリスを恐れるようになり、ある時点ではクリスを傷つけようかとさえ考えるが、[125]その後はクリスの助けを借り、自ら強くなりたいと強く願うような、一種のトランス状態に陥る。光の世界で目を覚ましたノエルは、当初サイバーワールドでの出来事を単なる夢だと思っていたが、病院でクリスが彼女の腕時計を装着したまま追い詰めたると、恐怖に駆られることになる。

Kris and Noelle overworld ThornRing.gif
ノエルに無理矢理いばらの指輪を再装備させるクリス

チャプター4のWeirdルートでは、ノエルはスージィとクリスを自宅に招く際、スージィよりもクリスに意識を向けており、到着後クリスに二人きりで話したいと頼む。そして、クリスが自分を訪ねてきて慰め、謝罪した後、指から棘を抜いてくれたことを明かす。プレイヤーに操られている時の声とは対照的に、クリスの普段の声を聞いて安心したとノエルは語る。しかし、再びいばらの指輪を彼女に装備させようとすると、ショックを受け、またクリスを恐れるようになる。クリスはプレイヤーにルートを中止する複数の選択肢を与える。タマシイを早期に発見した場合はノエルと共に部屋から逃げ出し、ルートを継続した場合はタマシイに対して激怒し、ノエルを強く守ろうとする姿勢を見せる。それでもなお、その日の晩、ノエルは祭りでクリスに会うのを楽しみにしていると判明する。[126]

バードリー

クリスとバードリーはライバル関係にあるが、過去に一緒にゲーム(特に、バードリーがウェーブダッシュについて言及していることから、格闘ゲーム)を楽しんでいたことが示唆されている。[71] 祭りに誰と一緒に行きたいかを選ぶ際、バードリーが選ばれると、クリスはその名前を大声で繰り返す。[127] 二人はチャプター2の後半で仲間となり、クイーンを倒すために協力する。GIGAクイーンとの戦いの前には、バードリーがクリス、スージィ、ラルセイを救出する。闇の泉を封印して目覚めた後、バードリーはサイバーワールドでの出来事を夢だと信じているものの、クリスとスージィに対する見方は少し和らぎ、一緒に勉強することを考えたり、図書館を出る際には二人に「良い一日を」と優しく声をかけるようになった。

ディセ

子どもの頃、クリスとアズリエルはノエルやディセとよく一緒に過ごしていた。4人は友人だったと示唆されているが、ディセはクリスよりもアズリエルの方とずっと親しかったようだ。ディセは、クリスが妹をいじめるのを許せなかったようで、少なくとも一度は、ノエルに嘘をついている最中にクリスをウィッフルバットで叩いたことがある。[128] ディセはよくこのような方法でクリスを叱っていたことが、ノエルのセリフや、[129]ディセの部屋にある物に対するクリスの反応から分かる。[130]

ルーディ

ルーディは、クリスの父親であるアスゴアの友人である。彼はクリスを「なにをかんがえてるのか わからん おとなりのコ」と親しみを込めて呼んでおり、かつてはホリデー家のイルミネーションに絡まってしまったクリスに怒鳴りつけたこともある。[131] それでもルーディはクリスに親切に接し、クリスが部屋の中の他の物を調べると冗談を言う。[132] チャプター1で、ルーディはクリスが訪ねてきたことに驚き、トリエルに行くように言われたのだと推測する。

スパムトン

通常のルートでは、クリスはサイバーシティの裏路地で初めてスパムトンと出会う。そこで、クリスはキー生成キを使ってクイーンズ・マンションの廃墟と化した地下室を開け、そこに置かれた機械へディスクを運ぶことで、スパムトンが「スパムトンNEO」になるのを助ける取引を行う選択ができる。クリスは当初、スパムトンを恐れているようで、遭遇した時は後ずさりしている。スパムトンのサイドクエストを進めると、クリスは他のパーティメンバーに待機するよう指示し、彼と二人きりで会うという要求を受け入れる。さらに、地下室の機械が最初は反応しないことに苛立ちを覚え、プレイヤーの操作なしに蹴ったり揺すったりする。[133]

スパムトンNEOとの戦いが終わると、スパムトンはディールメイカーまたはパペットマフラーへと変身し、パーティにシャドウジェムを授けることで、信頼を深める。戦いの後、スージィがクリスに「大丈夫か?」と尋ねると、プレイヤーが「大丈夫じゃない」を選択した場合、クリスは背を向けて怒鳴るように答える。[134] それ以外の場合、クリスは明らかに声を詰まらせながら「大丈夫」と答えるが、[135] 腕には鳥肌が立っていた。これは、人形であるというスパムトンの言葉と、彼の最終的な運命が相まって、クリスの心を深く揺さぶったことを示唆する。

Weirdルートでは、彼はクリスとノエルにいばらの指輪を売る。もし、いばらの指輪を入手している場合、サイバーシティでのスパムトンとの戦闘中に攻撃すると、彼は裏切られたと主張する。[136]

テナ

クリスはテナを長年見続けていた視聴者の一人で、家族やホリデー家と一緒にテナを見たり、アズリエルやノエルとゲームをしたりしていた。クリスは、スージィやラルセイと共に、チャプター3のTV Timeでテナの対戦相手となる。他のパーティメンバーと同様、テナはクリスのノスタルジーに訴えかけ、電源がテレビに接続された状態を維持しようとする。ソードルートをクリアしていない場合、クリスはテナとの戦闘で与えるダメージが減少する。

ソードルートでは、テナはLV MAXに到達するために倒さなければならない最後のキャラクターとなる。殺される直前、テナは約束は果たしたと言い、また電源を切られるのかと不安そうに尋ねる。[137]

ナイト

Knight overworld knighting.gif
ナイトに跪くようにされるクリス

クリスはナイトと何らかの関係があることが示唆されているが、その関係の詳細は不明である。チャプター3でパーティがナイトと戦う際、ラルセイとスージィがダウンしていない限り、クリスの与えるダメージは他のパーティメンバーよりも少なくなる。ただし、二人がダウンしている場合は、クリスの与ダメージが増加する。これは、クリスがナイトに対して手加減しているものの、仲間が傷つけられることだけは許さないことを示唆している。さらに、パーティがナイトに十分なダメージを与えると、ナイトはラルセイとスージィを直接攻撃し、それぞれ一撃で気絶させるが、クリスには攻撃せず、代わりに武器で肩を押さえつけて跪かせる。

チャプター4で、クリスが闇の聖域にいるナイトにたどり着くことができた場合、スージィが強く勧めたにもかかわらず、ナイトを攻撃しない。ラルセイがクリスに目を閉じるよう求めた際、スージィの姿を思い浮かべることを選ばなければ、ナイトのことを考えるという選択肢が与えられる。クリスがナイトが兜を脱ぐ姿を想像しようとしたとき、ナイトの正体を思い浮かべないようにするため、代わりにジョッキントンテミーの姿を鮮明に思い描くことになる。[138]

開発秘話

Kris artwork.png
2014年か2015年のトビーによるクリスのコンセプトアート

トビー・フォックスによるクリスの初期コンセプトアートの一つは2014年か2015年に描かれたものだが、画像は2018年に公式Twitterで公開された。[139]

Gigiはクリスのキャラクターデザインを手伝ったほか、クリスのさまざまなコスプレ衣装も制作した。[140] Chessは闇の世界の色彩設定を担当し、[58] テミー・チャンが作業を進めるための基本スプライトやアニメーションをいくつか制作した。[141] Chessが制作したアニメーションの一つに、戦闘中のクリスの待機アニメーションがある。

中、トビー・フォックスは改変されたチャプター1についていくつかのコメントを述べた。配信の後半では、トビーがクリスの代名詞を訂正した。[56]

UNDERTALE6周年記念配信において、トビー・フォックスはチャプター1のクリスについて次のように語った。

  • ゲームの冒頭で、トビーはスージィがクリスを威嚇するシーンが、実生活で彼の母親と親しかったあるいじめっ子から着想を得たものだと述べている。[142]
  • 「??????」の序盤において、ボタンを連打することでクリスを早く立ち上がらせることができると明かした。トビーはこれを「無意味なディテール」と表現している。[143]
  • スペード弾幕のシーンでは、クリスは自動的に走るよう設定されている。これは、「歩いて通過することでこのシーンをクリアできるのか」という点が不明確で、Undertaleにはダッシュ機能がなかったため、プレイヤーが気づくかどうか確信が持てなかったためである。[144]

2023年のLive A Liveのインタビューで、トビーは、クリスが単に「勇者」であるだけでなく、別の役割も担っているかもしれないと明かした。これはクリスがOerstedにインスピレーションを受けた可能性を示唆している。[145]

ゲーム外コンテンツ

チャプター1 ネタバレなしトレーラー

Kris overworld Annoying Dog.gif
うざいイヌをなでる顔が隠されたクリス

DELTARUNEチャプター1のネタバレなしトレーラーにクリスは数回登場する。しかし、その顔はうざいイヌによって隠されている。モンディとの戦闘では、その名前が「Dogs」と表示される。キャッスルタウンでは、顔は依然として隠されたまま、別のうざいイヌを撫でている。

スパムトン・ステークス

2022年のスパムトン・ステークスイベント期間中、Deltarune公式サイトに新たなページが追加された。クリスが登場あるいは言及されているエピソードは以下の通りである。

回転するバナーのページ(deltarune.com/icee/)は、幼いノエルによるぶるどっ君の目撃報告である。ノエルはピザの箱に描かれたぶるどっ君が自分に向かってウインクしたように見えたと思い、悲鳴を上げた。ディセは箱の目を焼き払い、アズリエルは箱を埋めることを提案した。クリスが墓地に埋めようとすると、ノエルはゾンビになるかもしれないと騒ぎ出した。そこでクリスは代わりに箱を頭から被って彼女を驚かせたが、ディセがクリスの頭を叩き、箱を捨ててしまった。

ノエルのブログにある友達のみ閲覧覧可能な2つの非公開記事でも言及される。

deltarune.com/kris_dreemurr_kris/では、クリスがほぼ毎日訪ねてきて一緒に遊んでいた頃をノエルが回想している。ノエルによると、クリスは突然動きを止めて、「おやつを取りに行く」と言ってダイニングルームへ行くふりをし、実際にはそこでピアノを弾いていたという。ノエルが見ると、クリスは演奏を止めてしまったが、ノエルが見なくなるとクリスはまた弾き始めた。

このURLからは、クリスがドリーマー家の姓を名乗っていることが示唆されており、フルネームはクリス・ドリーマーとなる。チャプター3では、TVワールドの最初のクイズコーナーで「ドリーマー」が正解として登場し、裏付けられている。

また、この非公開投稿にはpianpianのアレンジバージョンも登場し、チャプター4でクリスがピアノを弾いた後、闇の聖域で短時間再生される。

deltarune.com/the_n3w3st_g1rl_g1rl/では、ノエルはスージィがクリスに対して積極的に敵対的な態度を取っていると書いている。ただし、クリスはそのことに「気づいていない」ようで、イジメの件をトリエルに伝えていないだろうと指摘している。また、放課後の出来事として、クリスが机で寝ていたところ、リンゴの香りのシャンプーを使っているという理由でスージィがイジメを始めたエピソードも書かれている。

スージィがリンゴを齧りながら威嚇すると、クリスは笑いをこらえた。スージィがリンゴを投げると、「ゲーマーの反応速度」で斜めに避け、キャッチし、リンゴを齧った。スージィはすぐに髪をつかんで、トリエルはすぐにお前に飽きるし、いなくなればもっと幸せになれるだろうと脅した。クリスが静かに言い返したことにノエルは気付いたが、その後スージィは逃げ出した。クリスはノエルの声を聞き、ロッカーを勢いよく開けた。クリスは彼女をじっと見つめた後、ゆっくりとロッカーを閉めて立ち去った。

deltarune.com/rain/では、ノエルはクリスがポイントを下げる珍しい猫を目撃したと信じているが、尋ねてもはっきりとした答えは返ってこないと思っている。これは2025年5月9日に追加された隠しリンクの一つである。

称号

POWERステータスメニューにあるクリスの称号は、主にプレイヤーの選択やストーリーの進行状況によって変わる。その中には、ルートによって異なるものや、コケが関わるものがある。

バトル

ステータス

LV HP Attack Defense Magic Guts
1 90 10 2 0 1
2 120-160 12-15 2 0 2
3 160-186 14-15 2 0 2
4 200-240 17-19 2 0 3

こうどう

ありとあらゆる行動に出る。
まほうとは呼べない。

POWER Spells menu, チャプター4

クリスはこうどうコマンドメニューから、さまざまなこうどうを実行する。これはTPを消費せず、敵をみのがす確率を高められる。これらのこうどうは、時折、他のパーティメンバーと協力して行うこともできる。チャプター2で、ラルセイはまほうを唱えることとは対照的に、こうどうを行うことがクリスの「特技」であると述べている。.[146] 通常、クリスのACTは、パーティメンバーのS/R/Nアクションよりも高いみのがしメーターを獲得する。

ほとんどのこうどうはTPを消費せずに発動できるが、以下のこうどうはボス敵中ボス、および特定の敵に対して例外となる。これらはステータスを一時的に変化させたり、回復させたり、追加ダメージを与えたり、戦闘を終了させたりすることができる。:

こうどう Enemy#Strategy 効果
ゆうき vs. キング クリスがパーティメンバーを勇気づけるサポートこうどう。
スピン vs. ジェビル クリスは片足で立ちながら回転する。ターンごとに効果が変わる。
さいみん vs. ジェビル クリスはジェビルを怪しい目つきで見つめる。次の攻撃が弱体化する。
いやしの商談 vs. スパムトン クリスが商談にのるとHPが回復する。
Xスラッシュ

ピピス焼き

vs. スパムトンNEO 強力な攻撃と回復こうどう。Weirdルート(Aルート)限定。
パワーフォト vs. シャッタア スージィのターンを消費し、高速の写真撮影を行う。
ミュート vs. ザッパー 敵を疲労状態にし、ザッパーのみのがしメーターを増加させる。
電源オフ vs. ザッパー

vs ザッパーとテナ

全員をみのがす。

パーティが戦闘から脱出できる。

ミニゲーム vs. テナ スージィとラルセイのターンを消費し、ランダムなミニゲームを開始する。
トルネード vs. ウィングレード スージィとラルセイのターンを消費して、即座に全ての敵をみのがす。
バニッシュ vs. タイタンスポーン クリスのタマシイが光り輝く。
解放 vs. ジャックシュタイン

vs. タイタン

クリスのタマシイがまばゆい光を放つ。

特定のボス戦では、クリスのこうどうメニューにまほうが表示されることがある。これはクリスとパーティメンバー両方のターンを消費する。例えば、ラルセイのデュアルヒールやスージィのレッドバスターなどが挙げられる。これらのまほうは、ゲーム内でクリスのタマシイが「他のパーティメンバーを光の力で照らした」ことで強化されると説明されている。

Xスラッシュ

TPを25%消費する。これは、1ターンに敵を2回斬り付けるこうどうで、たたかうコマンドよりも高いダメージを与える。ダメージはクリスのATに基づいて計算され、小数点以下は四捨五入する。1.25(7.5AT3TargetDF) [147] チャプター2では、メカセーバージェビルテールはがねの手かせを装備すると、スパムトンNEOに対し、Xスラッシュは最大で合計558ダメージ(1回あたり279ダメージ)を与えることができる。これは敵を倒した際のステータスボーナスを含まない値である。

ギャラリー

トリビア

  • 英語版では、一貫して単数形の"they/them"という代名詞がクリスには使用されており他の代名詞は使われない。これはノンバイナリー(男女二元論にとらわれない性別)[148]であることを示唆している。
    • 「クリス」も性別を問わない名前で、性別に関係なく誰にでも使える名前である。
    • ウィルスンに対して「ケア」または「ケアX」のこうどうを使用する際、医師用の額帯鏡、看護師キャップ、あるいはどちらも身につけていない姿いずれかの恰好でクリスは登場する。他のキャラクターは衣装のバリエーションが1種類しかないが、これはクリスに特有の仕様である。
    • トビーはクリスの代名詞について、他人に訂正したことがある。 [56]
  • クリスの姿はUndertale未使用だったニンゲンのスプライトに似ている。
  • クリスの闇の世界での姿は、トビー・フォックスがMOTHER2のEarthBound ハロウィーンハックの主人公として起用したBrandish シリーズのヴァリクに似ている。さらに、クリスの闇の世界での配色は、Mother 3のクマトラとよく似ている。ブランディッシュシリーズとMOTHER/MOTHER2シリーズ自体も、トビー・フォックスのDeltaruneやその他のプロジェクトの着想元となっている。
  • クリスはUndertaleFriskCharaといくつか共通点を持っている:
    • 3人とも一人称代名詞として単数形の「they」を使用する(ただし、キャラは「it」も使用する)。
    • クリスはフリスクと似た名前を持ち、肌の色と髪の色も全く同じである。ダークワールドでの鎧のマントの配色も、フリスクのシャツを彷彿とさせる。[149]
    • Clam Girlは、フリスクと同年代と思われる隣人の娘「スージー」について語り、スージーはフリスクの友だちになるべきだと提案する。これはDeltaruneにおけるクリスとスージーの友情を彷彿とさせる。
    • キャラと同様に、クリスはチョコレートが好きで、ナイフに興味があるようである。ドリーマー家に養子として迎えられ、ドリーマー家の兄弟であるアズリエルと仲が良く、緑と黄色のストライプのシャツを着ている。
  • クリスがチャプターの冒頭でベッドから出る際、"[キャンセル]"キーを押すと、ベッドから出るのが速くなる。
  • クリスは、戦闘中にダメージを受けた際に、固有のダメージエフェクトを持たない唯一のパーティメンバーである。
  • チャプター1で、ラルセイはクリスのピンクのマントに花柄の縁取りを刺繍することを提案した際、クリスのマントをアスコットタイに例えている。[150]
  • クリスは闇の世界に入った当初は最大HPが90で、特例を除いて泉を封印するたびに最大HPが増加する。しかし、光の世界では最大HPは常に20で、これはレベル1のフリスクと同じ値である。
  • チャプター1のエンディングにおけるクリスの赤い目の閃光は、Undertaleから再利用されたもので、スプライト名(spr_asgore_eyeflash_serious)から、ボス戦におけるアズゴアの閃光と同じであることが確認できる。
  • チャプター2のスイート・キャップ・ケーキ戦とチャプター3のルールノー・カァドー戦におけるクリスのダンスは、スラブのダンス「コサックダンス」から着想を得ている。スラブ圏以外では「スクワットダンス」または「カゾツキーキック」として知られている。
  • チャプター2の観覧車のシーンで、スージィがクリスならどうするだろうかと考える際、選択肢の一つに「指をさしてハートを飛ばす」というものがある。これは、スージィとクリスのこうどうアニメーションを指す。チャプター3以降では、これは西部劇ミニゲームとテナ戦において、クリスが何かを撃とうとする際に指で銃の形を作り、ハート型の弾丸が発射される動作も含まれるようになった。

バージョンの差

ゲームのバージョン バージョンタグ 変化
Chapter 1&2 Demo v1.08 クリスのこうどうコマンドの説明文が「You can do many things. Don't confuse it with magic.」と変更された。以前のバージョンでは、「Do all sorts of things. It isn't magic.」となっていた。
Deltarune チャプター4 v1.03 クリスが教会用の服を脱いだ後も着ているように見えてしまう問題が修正された。[59]

参考文献

  1. Huh...? Kris...? Did you say something back there?
    (... I can't hear them anymore...)
    Susie, Chapter 1
  2. Let Kris do what they want, Susie!Ralsei, if Kris hugged the Dummy, Chapter 2
  3. Toriel: ... and how is Kris doing?
    Alphys: Th-they're great, Tori!
    Alphys: One of my favorite students. A real star!
    Toriel: Oh, how wonderful!
    Toriel: ... They have not been up to anything strange?
    Alphys: Haha, no, they've been...
    Alphys: They're normal.
    Toriel and Alphys in school's entrance hall, Chapter 2
  4. But Kris is quite good at games, aren't they?Ralsei, Chapter 2
  5. Susie: Kris, spell a swear!
    Ralsei: Umm, I... I don't think they can with these letters.
    Susie and Ralsei, AGREE2ALL puzzle, Chapter 2
  6. Susie: ...We can't ACT if Kris is down!
    Ralsei: Don't worry, Susie! I'll just heal them, and...
    Ralsei and Susie, versus Sweet Cap'n Cakes, Chapter 2
  7. K-Kris!!
    Gosh, you did that on purpose, didn't you!?
    (It's like when they swapped my eggnog with mayo...)
    Noelle, failing a third time in Annoying Mouse Room 1, Chapter 2
  8. (... why did they sound so genuine?)Noelle, after Kris steps off laser switch, "Yes", Chapter 2
  9. (Hey, why do they look so hurt...? Gosh...)Noelle pranking Kris, if Kris stepped off the laser switch three times, Chapter 2
  10. (Umm, do they like it or not...?)Noelle reacting to Kris drinking Noelle Tea, Chapter 2
  11. Susie: (... do they like it?)
    Ralsei: (They're drinking it...)
    Susie and Ralsei reacting to Kris drinking Noelle Tea, Chapter 2
  12. (They seem into it)Ralsei, when Kris drinks Susie Tea, Chapter 2
  13. (Why did they spend $300 on this!?)Noelle, when attempting to equip the Mannequin, Chapter 2
  14. (Why do they look so pleased?)Noelle after Kris eats moss, Chapter 2
  15. (Only Kris would say "unknown", not "I don't know.")
    (... then keep standing there like that.)
    (...)
    (Are they waiting for me to stop mumbling?)
    Noelle, before solving Annoying Mouse Room 2, "Unknown", Chapter 2
  16. Kris is FORCING you to be on THEIR side!!Berdly, Chapter 2
  17. Susie: Alright. Where'd the hell'd you get this?
    Ralsei: Perhaps they won it at that orb-tossing game.
    Susie: Yeah, like Kris could ever win that!! Hahaha!!
    Susie: They musta stole it or something!! Haha!!
    Ralsei: S... Stole it...?
    Ralsei: Wow, they must have really wanted to give it to you!
    Giving the gift to Susie, Chapter 2
  18. (Kris hasn't given me a gift like this...)
    (Since we were little kids.)
    (Are they saying they want things to go back to...)
    Giving gift to Noelle, Chapter 2
  19. (Aww, are they reminiscing about our ride...?)Ralsei, checking the switch post-swan ride, Chapter 2
  20. Susie: (Hey Ralsei, you think Kris is OK?)
    Ralsei: (Hmm... well, they seem a bit shocked, but...)
    Ralsei: (Kris doesn't want us to worry, so...)
    Ralsei: (Let's not push them for now...)
    Ralsei: Kris, I'll make some cake for you later, OK?
    Ralsei: I could even make it chocolate-flavored,
    Ralsei: Butterscotch, cinnamon... whatever you want.
    Susie: ...
    Susie: Well, their stomach's rumbling but the goosebumps aren't gone.
    Susie and Ralsei, post Spamton NEO, Chapter 2
  21. (Why did they make it so emotional?)Susie, Kris's Toast ACT versus Queen, Chapter 2
  22. Susie: ... so, where the he-- uh, HECK, is Kris?
    Toriel: Oh, Kris, er... does this sometimes.
    Susie: Well they should hurry. I'm getting sleepy.
    Susie and Toriel, Chapter 2
  23. (Why are they... staring into my eyes like that?)Noelle when Kris stares at her, Weird Route, Chapter 2
  24. (What are they looking at?)Noelle when Kris stares at her, Weird Route, Chapter 2
  25. (I... I can't see what they're doing, but...)Noelle when Kris stares at her, Weird Route, Chapter 2
  26. (Aren't they staring at me...?)Noelle when Kris stares at her, Weird Route, Chapter 2
  27. (Why don't they step on the switch...?)Noelle when Kris stares at her, Weird Route, Chapter 2
  28. (What was I thinking? Kris wasn't trying to hurt me...)
    (They were just making me stronger.)
    Noelle, post Annoying Mouse Room 2, Weird Route, Chapter 2
  29. If Kris tells me to do it...
    I can do things I could never do before.
    Isn't it a good thing?
    ... I'm getting stronger.
    ...
    As long as I... just do what they say.
    Noelle, post Annoying Mouse Room 3, Weird Route, Chapter 2
  30. Wh... what? Proceed... where?
    Noelle, what are they talking about!?
    Berdly, "Proceed", Weird Route, Chapter 2
  31. (I can... still... hear... their voice...)Noelle, if Kris is down, Weird Route, Chapter 2
  32. (They snapped themselves out of it...)
    (Proceed...)
    (Why... did they keep saying that...?)
    Noelle, "I'm protecting her from you!", Weird Route aborted, Chapter 2
  33. (Kris...)
    (Recently, there's been something... different... about them.)
    (Why hasn't anyone else noticed it...?)
    (I... I have to figure it out.)
    (Why Kris is acting so strange...)
    (Why they keep coming... to the hospital...)
    Noelle, Weird Route, Chapter 2
  34. (Then why did their voice just now... sound...)Noelle, without Silver Watch equipped, Weird Route, Chapter 2
  35. Only on THIS show because they weren't blue enough for "The Sblurfs"...
    Kris!!!
    Tenna, Chapter 3
  36. AAA!? They're already SCREAMING from DELIGHT, folks!!!Tenna, Chapter 3
  37. Tenna: What the - are you kidding!? I LOVE Kris! They were one of my original viewers!
    Tenna: I'm just not sure if, heh, they... uhh, love TV.
    Susie: Huh? Why wouldn't they...
    Tenna and Susie, Chapter 3
  38. Kris held their breath. Their heartbeat quickened. The SOUL now moves faster.Narration, HoldBreath versus Knight, Chapter 3
  39. Hey, Krismas! Look who decided to crawl out of their lil' igloo.Rudy, Chapter 4
  40. Haha, the apple smelling kid and their pizza stank brother!Susie, Chapter 4
  41. (When Kris was little, they'd take one of these...)
    (Then pretend to "rip out their heart" and chase me.)
    Noelle, Chapter 4
  42. Umm, Kris overcut their snowflake and it fell apart.
    (I did make a new one for them, but...)
    Noelle, Chapter 4
  43. Kris made my screensaver a screamer again, didn't they.Noelle, Chapter 4
  44. 44.0 44.1 I ended up... I ended up being in a large city, with Kris.
    What was interesting is that... Kris just...
    Kris, just acted, not like their normal self?
    They acted... Just like they do recently, I guess.
    Noelle, Chapter 4
  45. And Kris, even though they kept looking at me...
    Like they wanted to say something...
    Everything that came out of their mouth, sounded... odd.
    Like it was like on speaker or something.
    Noelle, Chapter 4
  46. Susie: I think Kris's just weird, period.
    Susie: Yeah, sometimes they mumble, sometimes they yell...
    Susie: But sometimes, it's like... dude, I don't know why, but like...
    Susie: For some reason they're really really...
    Susie: Good at flirting?
    Noelle: ... h-huh? W... what makes you say that, Susie?
    Susie: Uhh... nevermind.
    Susie: Haven't you like, seen them flirt with people?
    Noelle: With... WHO???
    Susie: Like... uhh... enemies?
    Noelle: WHAT ENEMIES???
    Susie: Dude, I don't know! I'm just thinking like... damn.
    Susie: I should get flirting lessons from them.
    Noelle and Susie, Chapter 4
  47. Well, Kris was quiet, and staring out the window...
    And suddenly out of nowhere, they shook the whole thing...
    And I screamed, and then they turned to me and smiled...
    Noelle, Chapter 4
  48. Old Man: ... You weren't truly fighting by yourself, were ya?
    Susie: ... huh?
    Susie: ... oh, you mean Kris. Yeah.
    Susie: Guess I kinda needed their help to win.
    Old Man and Susie, Chapter 4
  49. (Kris picked up a pencil.)
    (They began by sketching what they had seen behind the tree.)
    (But, as they sketched, the line began to err, as if the pencil had lost its way.)
    (So they started again, drawing over the lines they had already made.)
    (Many times, they would suddenly halt, or the pencil drifted into a new drawing...)
    (So, they started over, over, over again.)
    (Through many repetitions, their movements became faster and smoother...)
    (... until without looking, they had completed a sketch in a single, wild line.)
    (...)
    (In the end, as a result of layering the sketches on top of each other...)
    (... The surface of the canvas was nothing more than a monochrome smear.)
    (...)
    (Next, a tree was painted over it...)
    (... painted over everything...)
    (... leaving nothing but a simple still life.)
    (... After all, there wasn't anything to look at in the room besides a single tree.)
    (...)
    (Kris got up. It seemed the painting was complete.)
    (...)
    (But, their hand, smudged with graphite...)
    (... was still moving, as if to trace some unseen shape.)
    Egg dialogue, Chapter 4
  50. S... Sorry, Kris... What did you say? I must have misheard you.
    (No... there's no way they... they heard...)
    (There's no way they heard... my thoughts.)
    Noelle, Weird Route, Chapter 4
  51. i tried to say kris I’m scared and they turned around with the box over there face and I screemed so dess hitted them and took it away and through it awayNoelle, https://deltarune.com/icee/
  52. Literally ONLY Kris seems oblivious to this. Or, no. Are they oblivious? They're literally getting bullied! Do they just... not care? Then again, who knows what Kris is thinking. I just don't get why they don't tell their mom.Noelle, https://deltarune.com/the_n3w3st_g1rl_g1rl/
  53. It's funny... there was a time when they were coming over almost every day.
    We'd play, and we'd play... then after a while, they would suddenly get very still, like they were remembering something.
    They'd go into the dining room to "get a snack," then after a few moments, I'd hear the piano.
    The first few times, I went into watch them play, but when they realized I was looking, they'd always shut the piano and come back.
    So over time, I just started staying on the couch in the living room. I'd lie there, listening to them play, sometimes for hours, sometimes even until I fell asleep.
    Even then, what were they thinking about me?
    Maybe they weren't thinking about me at all.
    They didn't have a piano at their house, so they probably just came over to use mine.
    Even then, with my eyes open, there were times when I wasn't even sure if we were friends.
    But when I closed my eyes,
    it felt like a concert just for me.
    Noelle, https://deltarune.com/kris_dreemurr_kris/
  54. Actually, I get the feeling someone else I know has seen it, but, I just know that even if I asked them, I probably wouldn't get a straight answer XP ugh...Noelle, https://deltarune.com/rain/
  55. Then Kris points out at the courtroom and it goes “Objection!!” and hearts come out of their finger. Then they’re disbarred due to flirting with the witness…Deltarune creator on the game's origins, progress update, and more (@NE_Brian, February 17, 2019.) Nintendo Everything.
  56. 56.0 56.1 56.2 56.3 UNDERTALE 6th Anniversary So We Play DELTARUNE Chapter 1 For Some Reason - LIVE! on YouTube (Archived)
  57. hard for me to draw but remember the cape and hair will still be up and all that happens is that their cape and hair will flutter down and settle. then they get upCHAPTER 2 CONCEPT ART!!! - Toby Fox, Splendidland, Chess, Temmie (Fox, Toby, October 31, 2023.) toby.fangamer.com.
  58. 58.0 58.1 58.2 it's been fun to see so many arbitrary decisions i made in these original sprites carried forth into the rest of the game, as well as fanworks etc. (ie the blue shading on kris's mantle & their pink sword)INTERVIEW: CHAPTER 2 DEVELOPMENT TEAM (Chess, October 31, 2023.) Fangamer.
  59. 59.0 59.1 Fixed an issue where Kris would still appear to be wearing their church clothes even though they'd been removed.@undertale.com on Bluesky, July 22, 2025.
  60. (You pet Ralsei and Susie instead.)Narration upon declining to pet the cat statue, Chapter 4
  61. (ひょっとして… れいの 「ひっこみじあん」 とかいうのの せいか?)スージィ, トリエルとスージィがパイを作り始めた時にクリスが家を出ようとした場合, チャプター2
  62. クリス… きょうは どうしたの?
    いつもは こんなに… おしゃべり しないのに。
    ノエル, "なんでも", チャプター1
  63. その… じゅぎょうちゅう ずっと ねてたから…
    あっ せんせいは べつに おこってるんじゃなくて しんぱいしてて!
    (だって いつもなら ねてるのは じゅぎょうの さいしょだけ だから…)
    アルフィー, チャプター2
  64. クリス どうしたの?
    え?  …だめよ。 ママは クルマで むかえに なんて いきません。
    うちは そんなに とおく ないでしょう? まちの いちばん 北よ。
    あるいて かえって いらっしゃい。こころの つよいコに なれるわよ。
    トリエル, クリスが2回電話をかけた場合, チャプター1
  65. あら おかえりなさい。 きょうは げんきが ありあまっているみたいね。
    そのちょうしで あさも ちゃんと おきられると いいわねえ?
    もう おにいちゃんは がっこうまで だっこして くれないのよ?
    トリエル, クリスが一度家を出て再び家に戻った場合, チャプター1
  66. (「ティインズ・コオナァ: ティインが キッドズに なれるばしょ」)
    (とてつもない あんしんかんが おしよせた)
    図書館のティーンズ・コーナーのポスターを調べたときのナレーション, チャプター1
  67. ちいさいころは ベッドのしたに ニンゲンがいると いって こわがってたしな。
    (クリスも かくれて こわがらせたりするから… この イタズラっこめ!)
    ルーディ, "ノエル," チャプター1
  68. クリス なにを しているの?
    シュワシュワする にゅうよくざいを トイレに いれていないでしょうね?
    クリス なにか あったら しゅうりだいは おこづかいから ひきますよ。
    トリエル, トイレを何度も流したとき, チャプター1
  69. クリス… クリスと わたしは…
    オカルトを けんきゅうした。 いっしょに。
    …ちんもくさせる じゅもん。
    …しらべて。 わたしに おしえて。
    キャッティー, チャプター2
  70. ああ…クリス…覚えていますか? お兄ちゃんが いたころのことを。
    キミは いつでも いっしょでしたね…
    お兄ちゃんと…ワタシと。
    アニメを見たり。ゲームをしたり。
    テナ, チャプター3
  71. 71.0 71.1 ここまで ガチギレするのは ゲームで 対戦するときぐらい。バードリー戦でぶんせきした時, チャプター2
  72. (ピアノゲームの インストール方法を解説したVHSだ)
    (参考検索履歴:ピアノ ゲーム チュートリアル)
    クイーンズの館にあるクリスの部屋の物体を調べた際のナレーション, チャプター2
  73. あら いらっしゃい。 また ピアノを ひきに きたの?
    かんじゃさんたちには あんまり きこえないけど わたしは たのしく きかせてもらってるわ。
    Red Big Mouth, チャプター1
  74. うーん… あなた いつもはもっと… きれいな ねいろを かなでるのにね。Red Big Mouth, ピアノを弾いたときの反応, チャプター1
  75. お。すげーじゃん クリス。 ピアノひけんのか?
    (ポロン…)
    ガハハ! んだよ いっしゅん ホンキにしただろ!
    (…ん? クリスのやつ なんで おこったかお してんだ?)
    スージィ, 病院のピアノを弾いたとき, チャプター2
  76. …は? なんて? せきしながら いうから きこえなかったぜ…

    ひくのが こわいとか おもうこと ないぜ。
    おまえは… ちゃんと ひけるんだ。 ヘヘッ。
    スージィ, "にどと ひかない," チャプター4
  77. クリス! おい!
    …どうしたんだよ? なんか いいかけたと おもったら…
    おもいっきり じぶんの てを かむとかさ。
    スージィ, "にどと ひかない" Weird Route, チャプター4
  78. クリス 正解! ママの手作りパイに まさるものナシ!テナ, クイズ「クリスの 好きな食べものは?」に正解したとき, チャプター3
  79. そういえば まえにもらったチョコ…だれかが ひとつ たべたみたいでした…
    きにしないで! とどけてくれた おれいってことで いいですよ!
    アルフィー, ハコいりハートチョコについて, チャプター4
  80. キャロルに ざいりょうを かりて ホットチョコを つくったよ。
    マシュマロと とかしたチョコバーでつくった クリスの だいこうぶつだ。
    しあげのシナモン ひとふりも わすれてないぞ。
    アズゴア, Weird Route, チャプター4
  81. かなり小さい。好きなひとは
    なぜか ものすごく好き。??HP回復
    チョコダイヤの説明
  82. …あ?
    …なんで くちとじたまま しゃべってんだよ?
    スージィ, 「かんがえていることをいう」に対する反応, チャプター4
  83. 83.0 83.1 (目を閉じて とびらを開いた。なにも見なかった)ナレーション, クイーンの館にあるアズリエルの部屋を調べたとき, チャプター2
  84. クリスの くちからでる ことばは ぜんぶ… いわかんが あって。
    スピーカーからでてる みたいな かんじって いうのかな。
    ノエル, チャプター4
  85. (クリスが なにもいわなかったのは わかってる…)ノエル, 「やめて」に対する反応, チャプター4
  86. トリエル:なにか… ようすが おかしかったりは しない?
    アルフィー:はは…は… ううん そんなことは…
    アルフィー:べ…べつに フツーだよ。
    トリエルとアルフィー, 学校, チャプター2
  87. え…?
    ぬい…ぐるみ…? …ボクの?
    …乳首つき。
    …フン。よかろう。 今日のところは 大目に見てやる。
    また会おう クリスくん。
    バードリー, ぬいぐるみをあげた場合, チャプター2
  88. クリスちゃ~ん 覚えてるかな~?
    早熟のギタリスト ディセンバー!
    テナ, ライトナーライブ, チャプター3
  89. マイクく~ん! クレジット 流して~!テナ, チャプター3
  90. …プルーイは!?
    ボクの かわいいプルーイちゃん!
    いますぐ会いたいッ
    テナ, [UNDERTALE NEWSLETTER(2025年冬号)日本語版]
  91. 91.0 91.1 (これが “じぶん”だ)
    (うまく ことばに できないけれど スージィが となりに いるのを みると…)
    (…じぶんが なんであろうと いまだけは だいじょうぶな きがした)
    フレーバーテキスト, ドリーマー邸の鏡を調べたとき, チャプター4
  92. おぼえているかしら? クリスが まだちいさかったころ…
    「いつになったら ツノが はえてくるの?」って きくものだから…
    あかいツノがついた カチューシャを かってあげたでしょう?
    クリスったら なんかげつも まいにち つけて! あれは どこへ いったかしらねえ?
    トリエル, チャプター2
  93. (びょういんに とってつけたように おいてある ピアノだ。スペースに はまるよう ちぢめてある)
    (そのせいで よい けんばんが ほとんど なくなっている)
    ナレーション, チャプター1
  94. あら いらっしゃい。また ピアノを ひきに きたの?
    かんじゃさんたちには あんまり きこえないけど わたしは たのしく きかせてもらってるわ。
    Red Big Mouth, チャプター1
  95. …みんなで よく 探検したよね。
    4人とも まだ小さかったころ。
    …お墓の裏の森を 探検した夜のこと 覚えてる?
    ノエル, チャプター2
  96. クリリぃ むかし うちら おねーさんたちと あそびたがったでしょ?
    あのとき~ 「ハンバーガー もってきたら あそんだげる」っていったら~
    クリリぃ ほんとに もってきて~… うっそ! ってかんじで~
    んで ついでだから ポテトと…
    …ミニケーキも い~っぱい もってこさせたんだよね~!
    そのケーキが めちゃウマで~ あたし 6コもたべちゃってぇ~!
    んで そのあと きゅうにぐあい わるくなって うちに かえったんだよね~
    アリゲッティ, チャプター1
  97. それでも まいしゅう にちようびには おにいちゃんと2人で きてくれてたねえ。
    おにいちゃんが あんたに ホットチョコレートを ちゅうもんしてさ…
    あそこの かどのテーブルが あんたたちの とくとうせきで…
    …まどガラスに いきを ふきかけちゃ ゆびで えを かいたりしてさ…

    おにいちゃんが いなくなっちまって さみしいだろ?
    QC, チャプター1
  98. まえは よく かぞくみんなで きてくれたけどねえ…
    にちようびの れいはいの かえりにさ。ちゅうもんは いつもきまって 「ひがわりランチ」で。
    QC, チャプター1
  99. いま アタシがなにしたか… みてないよな?
    ふぅん…
    …こたえらんない?
    スージィ, チャプター1
  100. こたえなくていい。
    おまえ ものわかり わるそうだから おしえてやるよ…
    てめえの いけんなんてな どーっでもいんだよ。
    スージィ, チャプター1
  101. クリス… このとびらを抜けたら…
    ボクたちの旅は 本当に始まってしまう。
    予言に伝えられる 勇者の旅がね…
    だけど…ボクは キミが自分の意志で決めることも とても大事だと思うんだ。
    Ralsei, Chapter 1
  102. それに 闇の泉を封じることができるのは クリスだけだしね…
    だから ボクたちといっしょに来ないと おうちに帰れないってこと!
    ラルセイ, チャプター1
  103. んじゃあ そこの 青いおまえ! 選べ。
    なんかおまえ「自分 どーでもいいっすわー」 みたいな顔してるから!
    ランサー, チャプター1
  104. (おにいちゃんと じぶんが テレビゲームで あそんでいる しゃしんだ)トリエルの教室にあるパソコンを調べたときのナレーション, チャプター2
  105. じゃあ きょう ずっと ねてたのは… きのうの よる…
    アズリエルと オンラインチャットしてて ねるのがおそくなった とか…?
    アルフィー, チャプター2
  106. (カレンダーだ。大学がお休みの日に 丸がついている)
    (参考検索履歴: 夏休み 大学 いつ)
    ナレーション, クイーンの館にあるクリスの部屋にある物体を調べたとき, チャプター2
  107. えっ? どういうこと? ちょっと よく…
    えっと…その…
    ごめんね クリス…
    そう言われても…ボクは こういう顔なんだ。 それにね…
    …自分の中で 気に入ってるところは どこか聞かれたら ボク この顔って答える…
    クリスは こう思ってるかもしれない。ボクの顔が だれかに似てる って…
    クリス! なんで笑うの? …でも もし ボクの顔が だれかと同じだと思うなら…
    …だから なんで笑うの! …わかった 似てるなんて 思ってないんだね! でも…
    ちょ…クリス! いいから マジメに聞いてよ!
    ラルセイ, 「見覚えがある」, チャプター3
  108. ガハハ! ラルセイじゃん! フォトショで かこうしたのか? なんで…
    …は? これ おまえの アニキなの?
    …まあ たしかに いわれてみれば べつじんだな。
    だから わーったって! そうだな! そこも ここも ちげーよな!
    スージィ, 「アズリエルのしゃしん」, チャプター4
  109. (モンスターむけに ニンゲンの おせわの しかたを かいせつした ほんだ)
    (うらびょうしの かしだしカードによると…)
    (…なんねんもまえに ママがなんども かりたようだ)
    ナレーション, 『にんげんの おせわの しかた』, チャプター2
  110. すごく いいかんじの ひとだったな。店にきて キスチョコかってったぜ。へやのドアに カギかけないと アンタがぜんぶ くっちまうって。サンズ, チャプター1
  111. パパの お気に入りの「テレビ西部劇場」 まだ放送してるよ…?
    よく いっしょに見てたねえ…パパは ヒザの上に乗ったクリスを ピョンピョンさせながら…
    テナ, 楽屋でクリスと二人きりになったとき, チャプター3
  112. ボールが飛んできたら はじき返してやりまSHOW!!
    キャッチボールの要領で!!
    テナ, スージラミニゲーム, チャプター3
  113. (…)
    (もっていた タマゴを れいぞうこに いれた…)
    ナレーション, タマゴを見つけた状態で「れいぞうこをあける」, チャプター1
  114. 「…アズゴア・ドリーマー氏が めんしょくしょぶんと なったいま」…
    (…これいじょう よむ ひつようは ない)
    ナレーション, チャプター2
  115. Hey, why aren't you afraid...?Jigsawry, Chapter 1
  116. オッス! クリス…どうした? ビミョーな かおして。なんか イラついてんのか?
    おちつけって!ここには もう スージィは いないんだからさ! ハハハ!
    …あれ?なんだよ もっとイラついたみたいな かおして…
    モンスターの子, チャプター1
  117. (この部屋にある 他のものと比べて 見おとりする)クリスの部屋でぶるどっくん像を調べた時, チャプター2
  118. …なんだよ? オレのかおに なんかついてるか?スージィ, 湖のそばに座ったとき, チャプター4
  119. え? いま なんて言った?
    あくびしながら口に 手を当てて言ったから よく聞こえなくて…
    あ。うなずいてるってことは…「いい」ってことかな?
    ラルセイ, 「ダメに決まってる」, Chapter 4
  120. クリス…きょうは どうしたの?
    いつもは こんなに…おしゃべり しないのに。
    ノエル, 「なんでも」, チャプター1
  121. うん! そうだよね!わたしたち 友だちだよね!
    (なんだろう… クリスの口から聞くと すごくうれしいな…)
    ノエル, 「友だちだよ」, チャプター2
  122. (はぁ…)
    (わたしって ヘンなコ。でも それを知ってるのは クリスだけ…)
    (なんか ズルいな!)
    (クリスが ヘンなコなのは みんな知ってるのに!)
    ノエル, チャプター2
  123. (ちっちゃいころから ずっと ご近所同士で…)
    (いろんなことを いっしょに 経験してきたから…)
    (おたがいのこと だれよりも よくわかってる 気がするときもある)
    (…けど どうしてかな…「友だち」って言い切るのは なんだか違う気がする…)
    ノエル, チャプター2
  124. クリスが わたしをほめてくれたの はじめてじゃない…?
    …クリスも“せいかたい”に はいりたい…?
    クリスのピアノ…ひさしぶりに ききた… ううん…なんでもない。
    ノエル, 「うたうまいね」, チャプター4
  125. (…うん やっぱり 心配いらなかった)
    (さっきの指輪は…手に入れてよかった… そうだよね…?)
    (だから…バカなことを考えるのは やめよう…)
    (スキをついて スイッチから 降りようなんて…)
    (…そんなことしたら クリスは…)
    (ダメ!そんなヒドいこと…考えちゃダメ…)
    ノエル, チャプター2
  126. You are going to the festival tomorrow, aren't you?
    ... I just wanted to confirm.
    Noelle said...
    She's really looking forward to seeing you.
    Carol, Weird Route, Chapter 4
  127. バードリー…さんと?

    あ うん。聞こえてるから そんなに大声で 何度も言わなくても大丈夫だよ。
    ラルセイ, 祭りに行く相手として「バードリー」を選んだとき, チャプター3
  128. あ! わかった!また からかってるでしょ!
    むかし 「ぶるどっ君はホントにいて こどもをたべる」って いったときみたく。
    ディセおねえちゃんに 「ウソつくな!」って ブンなぐられたでしょ?
    ノエル, スージィはチョークを食べると伝えたとき, チャプター1
  129. もう… いま ここにおねえちゃんが いなくてよかったよ…
    もし いたら クリスを ネズミの山に 頭からブン投げてるところだよ!
    ノエル, イライラネズミパズル3の最初にクリスが何もしなかったとき, チャプター2
  130. (ローラーブレード…おもちゃのバット… みていると あたまがいたくなる)ナレーション, ディセの部屋の物を調べたとき, チャプター4
  131. あっというまに たいいんだ。すぐに また いつもみたいに…
    うちの にわの でんしょくのコードに からまったクリスを どなりつけたり できるさ!
    ルーディ, 「びょうき」, チャプター1
  132. (ママが かいた おみまいカードだ) (なかに なまえが かいてある)
    ルーディ: クリス じぶんが かいた なまえが そんなにきになるかい?
    ルーディ: まるで はじめて みるみたいに まじまじと みつめて…
    ルーディ: じぶんの たっぴつぶりに ホレボレしちゃったかい? そんなに うまかったかな?
    机の上のカードを調べたとき, チャプター1
  133. (機械を 軽くたたいた)
    (…しかし なにも起こらなかった)
    (機械を ゆさぶった)
    (殴った)
    (蹴った)
    (…)
    (なにも起こらなかった)
    ナレーション, データディスクを挿入した後, チャプター2
  134. ど…どうしたの? そんな大きな声出して…ラルセイ, スパムトンNEO戦の後の「大丈夫じゃない」, チャプター2
  135. (そんな 顔ひきつらせて 言われてもな…)
    (…ぜんぜん だいじょばねーだろ)
    スージィ, スパムトンNEO戦の後の「大丈夫」, チャプター2
  136. ワタ94を ボコッていい 理由に は なリませn…
    キ三が ワタ94から [[記念指輪]] 買ったか らといって!
    スパムトン, スパムトン戦の後, スパムトンが暴力的に倒され、かつ、いばらの指輪が手に入った場合, チャプター2
  137. …いわれたとおり…やくそくどおりに しましたよ!
    まさか また…ワタシのでんげんを きったり…しないでSHOW…?
    テナ, 元のゲーム, チャプター3
  138. (ナイトのイメージが 心に浮かんできた)
    (イメージが 変化する…ナイトが かぶとを脱ぎはじめる)
    (唐突に ジョッキントンの姿を 必死に思い浮かべた)
    (ジョッキントンは 自分の巣にいる。サッカーボールが 彼のタマゴだ)
    (テミーが現れた。怒っている。サッカーボールの1つが…)
    ナレーション, 「ナイトのこと」, チャプター4
  139. 2014年か2015年頃のDELTARUNEメインキャラクターのオリジナルコンセプトアートでしょうか???ファイル名は「THE FUN GANG」とだけ書かれていました(翻訳) November 16, 2018.
  140. 140.0 140.1 Gigi: The work I’m most proud of is all in Chapter 3. I lost count of how many times I was told “this looks too good” when I turned in a piece of concept art.

    Of what’s been shown already, I look back most fondly on my art for Chapter 2’s Cyber City. I’m also very happy every time I get to put the main characters in new outfits.
    INTERVIEW: GIGI (Gigi, February 14, 2024.) Fangamer.
  141. gg had already done the character design part, but the only sprites that existed at the time were light world ones. toby wanted me to make some base dark world sprites for temmie to work from.INTERVIEW: CHAPTER 2 DEVELOPMENT TEAM (Chess, October 31, 2023.) Fangamer.
  142. UNDERTALE 6th Anniversary So We Play DELTARUNE Chapter 1 For Some Reason - LIVE! (47:37) on YouTube
  143. UNDERTALE 6th Anniversary So We Play DELTARUNE Chapter 1 For Some Reason - LIVE! (52:13) on YouTube
  144. UNDERTALE 6th Anniversary So We Play DELTARUNE Chapter 1 For Some Reason - LIVE! (54:40) on YouTube
  145. To be honest, if anything this LIVE A LIVE influence is even stronger in my current work. DELTARUNE. Not only is the story separated into different chapters, but the player’s character is also a sword-wielding fantasy knight, who may play another role than just a simple “hero”.square-enix-games.com (Square Enix, May 12, 2023.) LIVE A LIVE: a conversation between Yoko Shimomura and Toby Fox - part 1.
  146. スージィ: てか そもそもなんで クリスなしじゃ「こうどう」 できねーんだよ!?
    ラルセイ:そ…それは… クリスの特殊能力だからで…
    スージィとラルセイ, スイート・キャップ・ケーキ戦, チャプター2
  147. gml_Object_obj_spamton_neo_enemy_Step_0 script、行1183〜1203、Chapter 2MediaWiki:Cite.cssページに内容がありません。
  148. 「ノンバイナリー」とは、「男・女」「彼・彼女」「男性・女性」のようなバイナリーのどちらか一方にとらわれないすべてのジェンダー・アイデンティティを指しています。-じんぶん堂, 明石書店
  149. Color palette comparisons and hex codes
  150. 待って クリス…ボクのチームに 残ってくれたら…
    ボク… クリスのネクタイに お花のししゅうを してあげる!
    ラルセイ, チャプター1